http://levifish.com/archive/2006/10/25/A-Grief-Observed.aspx1 1952年，他与她第一次相遇。 那时的他，54岁，应该是一个男人饱经沧桑后的年纪。然而，相反，他这些年的生活却平淡如水，单纯如纸。 他没有结过婚，却在牛津教中古文学寓意爱情诗的课程，还写了一本书，就叫《爱情的寓意》，也许，书中自有颜如玉，那些蒹葭苍苍，白露为霜的古典伊人足以支撑他的感情世界，他想自己会一直这样单身下去，阅读、思考、写作、教学，平静的走完自己的一生； 他没有太多的经历，从学生到老师，栖居在学院的高墙内，一住就是30多年。这注定他的信仰之路，不是从生活经历开始，而是从理性思考开始，在不断的切问近思后，“就像长眠后自然的醒来”，他重新回归了基督信仰，并成为著名的护教大师。他有他的的信仰架构，有他的书斋，有他的学术朋友们，有他的数不清的读者与听众。也许，这就够了。zh-CHSCommunityServer 2.1 SP2 (Build: 61129.1)http://levifish.com/archive/2006/10/25/A-Grief-Observed.aspx#79Wed, 06 Dec 2006 13:40:20 GMT91fedac9-85c1-4ac4-80a9-52902f57c93f:79lang<p>以前看这些哀悼的文章，总有莫名的感动；后来自己经了些事情，复读这类东西，情何以堪。</p>http://levifish.com/archive/2006/10/25/A-Grief-Observed.aspx#81Wed, 13 Dec 2006 11:46:05 GMT91fedac9-85c1-4ac4-80a9-52902f57c93f:81sino<p>最美的花开到荼靡</p> <p>最绝的歌唱到曲终人散</p>http://levifish.com/archive/2006/10/25/A-Grief-Observed.aspx#84Mon, 18 Dec 2006 13:20:56 GMT91fedac9-85c1-4ac4-80a9-52902f57c93f:84guorui<p>小鱼,这本书你翻译了吗...太好了!</p>http://levifish.com/archive/2006/10/25/A-Grief-Observed.aspx#85Wed, 20 Dec 2006 18:30:10 GMT91fedac9-85c1-4ac4-80a9-52902f57c93f:85guorui<p>有空的话发email告诉我出版时间和其他信息,我要买一本~</p>http://levifish.com/archive/2006/10/25/A-Grief-Observed.aspx#115Tue, 30 Jan 2007 14:46:12 GMT91fedac9-85c1-4ac4-80a9-52902f57c93f:115喻书琴<p>guorui:</p> <p>年后吧,快出来了.不用买,到时自然送你一本.</p> <p>可是,你又不在国内,也不知三年五载你回不回得来,我怎么给你呢?呵呵</p>http://levifish.com/archive/2006/10/25/A-Grief-Observed.aspx#2404Tue, 25 Sep 2007 02:37:34 GMT91fedac9-85c1-4ac4-80a9-52902f57c93f:2404小林<p>我很喜欢SHADOWLANDS, 朋友推荐您的新译本,今天拿到书，翻到译后记,觉得特别喜欢。随后居然GOOGLE到您这里!</p> <p>我想把这篇译后记放到我的博客上，特地说明,谢谢。</p> <p>PS看到译后记觉得您一定是基督徒,来这里一看，果然!</p> http://levifish.com/archive/2006/10/25/A-Grief-Observed.aspx#5306Wed, 09 Apr 2008 01:21:21 GMT91fedac9-85c1-4ac4-80a9-52902f57c93f:5306雪兹<p>我看了两遍这本了，估计等时间闲下来我还要再看。</p> http://levifish.com/archive/2006/10/25/A-Grief-Observed.aspx#6808Mon, 02 Jun 2008 10:11:22 GMT91fedac9-85c1-4ac4-80a9-52902f57c93f:6808huobaihe<p>“在心里从此永远有个你/谢谢你/ 让我遇到你/谢谢你/ 也让我爱上你/</p> <p>不管 &nbsp;风风 雨雨/不问 明天在哪里/我都会 永远的 陪伴你/”</p> http://levifish.com/archive/2006/10/25/A-Grief-Observed.aspx#7688Wed, 02 Jul 2008 02:35:15 GMT91fedac9-85c1-4ac4-80a9-52902f57c93f:7688梁子<p>求你将我放在心里如印记，带在臂上如戳记，因爱情如死之坚强！</p> http://levifish.com/archive/2006/10/25/A-Grief-Observed.aspx#8631Thu, 11 Dec 2008 11:19:30 GMT91fedac9-85c1-4ac4-80a9-52902f57c93f:8631骐冰<p>从一位网友那里看到你的网页的链接，就过来看看。</p> <p>无意间发现你是这本书的译者。</p> <p>于此感谢你把这本书带给我们。</p> <p>谢谢你！</p> <p>平安</p> http://levifish.com/archive/2006/10/25/A-Grief-Observed.aspx#8637Sat, 20 Dec 2008 02:30:45 GMT91fedac9-85c1-4ac4-80a9-52902f57c93f:8637杜<p>不同与世俗的爱情,因着主人公的信仰,因着有神的同在,这份感情或浓或浅然而真的纯净的如同水晶,似乎不会生出太过悲伤之感,那该是因着&quot;那新天新地也是天与地，但与世上的天地不同。我们在基督里复活时，这新的天地将在我们中间升起，经过悠悠沉寂和黑暗，万鸟将齐唱，众水将奔流，光与影将绕经群山。我们的朋友会认得我们，笑着来迎……&quot;我们属天的盼望!</p> http://levifish.com/archive/2006/10/25/A-Grief-Observed.aspx#8696Sat, 14 Feb 2009 03:51:45 GMT91fedac9-85c1-4ac4-80a9-52902f57c93f:8696珊珊<p>之前读过此书的电子版，不知是不是你翻译的。</p> <p>你的文字真美，因为心灵美！</p> http://levifish.com/archive/2006/10/25/A-Grief-Observed.aspx#8837Sun, 07 Jun 2009 09:18:30 GMT91fedac9-85c1-4ac4-80a9-52902f57c93f:8837iris<p>上帝啊</p> <p>多么美好的爱情</p> <p>得胜死亡</p> <p>超越一切的信心</p> <p>我也盼望和他在</p> <p>哪一天相遇</p> <p>然后有一天，</p> <p>做在院子里面，织着毛衣，然后安静听他说话</p> <p>享受那个美好的午后</p> <p>在主里面，享受</p> http://levifish.com/archive/2006/10/25/A-Grief-Observed.aspx#9042Wed, 16 Jun 2010 09:26:33 GMT91fedac9-85c1-4ac4-80a9-52902f57c93f:9042?????????????????????????????? | ?????????<p>引用通告来自<a rel="nofollow" target="_new" href="http://blog.luofei.org/archives/1071">http://blog.luofei.org/archives/1071</a></p>