小说往期回顾
点击｜第一章：初来乍到的女孩
点击｜第二章：离家出逃的妈妈
点击｜第三章：在美国前三个月
第四章
绿卡刚批，危机又起
01
转眼到了10月，洛杉矶依然酷热不减。
这日上午，AYSO（The American Youth Soccer Organization）足球场上绿草如茵，散落着男孩们在球场上奔跑的身影；黑色的、棕色的、金色的头发；蓝色的、黄色的球衣。场外，冰镇桶、推拉车、折叠椅、遮阳伞，坐着密密麻麻的家长们，纾钰和丈夫芷潘也专门抽出时间，前来观看小稻的足球比赛。
▲插图：AYSO足球场（摄影：喻书琴）
突然间，纾钰的手机响了，是桂枝姐打来的，这一次，她浮萍般湿漉漉的声音洋溢着被打捞上岸的惊喜：“大妹子，告诉你一个好消息，我面谈通过啦！很快就能拿临时绿卡啦。”
“那太好了，你们可以有合法身份了！” 纾钰也很高兴，这意味着，她们母女就从此不再用担心非法滞留的问题。
“哎呀，我们家庭旅馆的人都炸锅了，他们有的好几年了都没给通过，还在上小庭上大庭，有的面谈之后好几个月才给通过。我才10几天，他们说从来没有见过我这么快的呢！”
“这回啊，还真是托小樱子的福呢——”桂枝姐继续兴冲冲的说道，“本来，律师跟我讲，面谈最好别带孩子，可这孩子非要闹着跟我去，我还老不高兴，哎——没想到，那面谈官，一个白人胖老头，一见这孩子，就给她拿糖吃，还问她几岁了，哪个学校的。我当时就感觉，这移民官挺喜欢这孩子的，面谈应该能过。但真没想到——这么快就批过了！”
其实，纾钰也觉得有些不可思议，桂枝姐申请的是Birth Asylum，按理说， 她被迫人流的遭遇发生在20年多前，居然20多年后还能以这个理由申请，这Ayslum政策也太——慷慨了吧。
但无论如何，这片土地接纳了这对破釜沉舟落荒而来的母女，的确值得感恩。
“估计移民官看到小樱子，就联想到你第二个胎死腹中的女儿，”纾钰善意的笑道，“你上次不是说洛杉矶是天使之城吗？也许暗中真有天使帮你。”
“是呀是呀，一定有天使保佑啰！谢天谢地，小樱子可以一直在美国上学了，还可以办低收入免费医疗的小白卡；我呢，拿到工卡，可以光明正大去打工了，对了，我明儿一大早就走啦。”
“啊？你要去哪里打工？”
“棕榈泉。说是洛杉矶东边的一个旅游风景区，离这里100多里呢，开车都要两个小时，那边有个中国自助餐厅，他们管它叫什么Buffet。”
“这么远？人生地不熟的，谁介绍你去的，靠不靠谱呀？”纾钰不由得担心起来。
“丁胖子广场的职业介绍所。那一溜儿全是职业介绍所，我就交了60美金中介费，中介说，那边的餐馆挣得比丁胖子广场这边餐馆多，还包吃包住，有员工集体宿舍。这住宿费不就省下来了吗？”
“是去做大厨吗？” 纾钰暗想，桂枝姐开过小面馆，也算有门手艺。
“不是，女人没有做大厨的，我做看台，就是摆放自助餐冷盘，一个月2800美金，我在丁胖子这里的餐馆才2500，还不包括住宿。唉——可惜我不会英语，要是会英语，做个企台，就是客人来了点点菜，说说话，听说能拿3500呢。”
“那你就好好学英语，网上好多日常英语500句之类的视频，有空了跟着学。”纾钰鼓励道。
“不行，年纪大了，脑子不好使，我不像你，我就不是读书的料！”桂枝姐突然叹了口气，“你不用担心我，我担心的是小樱子，前几天呀，都怪桃姐她儿子，把我吓的，差点出事……”
“到底怎么啦？！她儿子对小樱子做了什么？！”纾钰的心都跳到嗓子眼，不由自主握紧了拳头。
“唉，也不算大事，上周周五下午4点来钟，我正端菜呢，突然一个陌生电话打来，噼里啪啦一阵英语，我听不懂，挂了，然后，电话那边请了中文翻译，又打过来，我才知道，离放学时间都超过一个小时了，孩子还没有人接，校长急坏了，问我去哪里了？再不接孩子就要报警了。
她一说报警，我当时差点晕过去。然后，赶快联系桃姐，她微信也不回，电话也不接，我赶快跟老曲打电话，幸亏老曲那天干活的工地离得不远，开车赶到我这里，又带我去接孩子，再把孩子接回桃姐家。我回她家后才晓得，原来桃姐看病去了，交代儿子去接小樱子，哪里想到，这男孩子打电子游戏打入迷了，给忘了时间……”
“原来是晚接了，那还好，那还好。”纾钰这才心里一块石头落地，“这样吧，你记得跟桃姐说一声，以后她有事出门，不方便接孩子，提前给我打个电话，我去学校接小稻的时候，把小樱子接上，先搁我家就是了。”
“大妹子！我都不知道咋谢你了！桃姐身体不好，经常去看病；他儿子年轻，玩心重，靠不住，小樱子还得请你多帮忙留意着点……”
纾钰听着听着，心情再次沉重了起来。
身边，传来此起彼伏的喝彩声，那都是孩子的父母们甚至兄弟姐妹们，一家子一家子的赶过来观看比赛，助威呐喊……美国真是一个特别注重户外体育的国度。
可同样是爹妈生的，小樱子身边又有谁呢？
02
足球比赛终于结束了，小稻他们队大获全胜。
回家的路上，纾钰试探着问满头大汗的儿子小稻：“你们班那个新来的女孩Annie，也就是沈小樱，她在班上怎么样呀？”
小稻皱了皱眉：“她呀，我们班好些同学都不喜欢她！”
“为什么呀？”纾钰颇为震惊。
“因为她喜欢吹牛，她说她爸爸妈妈对她怎么怎么好，给她买好几个手机，他们家里住在豪宅，还请了保姆。骗人！”
纾钰很是意外，但转念一想，小樱子父母不在身边，学习又那么差，刚来没有朋友，估计太自卑了，才希望以外在方式博得同学们的好感和认同，不禁又替这孩子难过起来。
“小稻，小樱子挺可怜的。她爸爸妈妈都离得好远好远，只能住在一个陌生人家里，你在班里可要对她好一点儿。”
小稻却执拗地把头摇得像拨浪鼓：“不行不行，我是男生，为什么要对她好？她还说她喜欢班里一个很帅的男生，男同学都起哄，笑话她不害臊，我可不要跟她扯上什么关系，要不别人会笑话我的。”
纾钰又一怔，看来小樱子在学校遇到的问题不少，以后会不会被排挤，被孤立，甚至被霸凌？▲插图：by MariangelaCastro from Pixabay
芷潘在开车，听到妻子和儿子的对话，又想起这些天妻子总是忧心忡忡地提起这个小女孩，便善意的劝道：“纾钰，我看你也别操这份心了，以前，在中国，你就爱管事，什么路边流浪汉、脑瘫小孩，都要接手替人家张罗，但现在是在美国，我们才刚来一年，自顾不暇，哪里能管到别人家家事，又还是什么留守儿童。”
“不行，我一定要管！”纾钰反而越发坚持了起来，“我回到家就要跟桃姐好好聊聊。”
芷潘怂怂肩，他知道妻子的性格，冲动，热心肠，同情弱势群体，说好听点是爱行侠仗义，说不好听点是爱多管闲事，而且认定的理，一定会倔犟到底，也只能由着她去。03
没想到，桃姐接到纾钰电话后，还没听纾钰细说，就开始喋喋不休地抱怨起来。
“秦小姐，难得你关心，这孩子，可伤脑筋呢！成绩真是太差了！”
“我知道，小樱子毕竟刚来几个月，可能需要慢慢适应。” 纾钰小心翼翼地说道。
“不，你不知道，这孩子在国内几乎没有学过英语，英语基础为零，在美国一下子就要跟着上五年级进度，英语完全听不懂，连带着数学啦、科学啦、社会学啦其他科目都一窍不通。”
“学校不是有ELD的班吗？” 纾钰知道，几乎每个英语非母语国家的孩子来到美国后，学校设立的English Language Development班都会帮他们补习英语。
“没用！那个班一天才一节课，学不到什么。老师跟我儿子反映情况，这孩子不仅听不懂，注意力还高度不集中，东张西望，厌学着呢！我着急呀，天天跟她讲，要努力，要用功，她不听，放学不做作业，就知道拿她妈妈给买的iPad看抖音、刷快手、打小游戏。我跟我婆婆一说她，她还不高兴，犟嘴呢。”
“可能她需要上一个长期的课外辅导班，我要不帮问问吧。”
“辅导班一个月也得三四百美金吧？不知道她妈妈舍不舍得花这个钱呐。”桃姐摇摇头，“除了学习问题，还有生活问题。就说吃饭吧，我说，不能只吃肉不吃菜，不能碗里有剩的饭粒，我婆婆也批评她，谁知盘中餐，粒粒皆辛苦，她也不听，碗里总有剩饭粒。还有，吃饭哗啦哗啦的比谁都快！一点不懂细嚼慢咽的道理。我婆婆说，这哪像女孩子家，站有站相，坐有坐相，吃有吃相……”
“那——要不，我哪天和小樱子聊聊这事？”
“好啊，可能你年轻，跟她代沟少一点。唉，她把我们老一辈的话当耳边风，我也是很头疼！“
桃姐继续絮絮叨叨的倾述道：”当初是看着她们可怜，才收的。我一个月才要800美金，可以说，全洛杉矶都找不到我这么低的价钱，哪里不是1200起价？我们已经够尽心的了，这孩子还不领情，我也不好意思跟她妈说……我身体不好，有慢性病，以为招个小姑娘家会省心点，哪里想到是更操心……”
纾钰默默听完桃姐的牢骚，知道不能再火上浇油，告知她小学里发生的各种人际纠纷了。
究竟在家里，在学校，小樱子都遇到了哪些困境？是不是适应得很难？过得很不开心？想起初见这个孩子时，她眉间那抹过于早熟的忧郁，纾钰不由得深深地叹了口气。
郑 重 声 明
小说《你可曾在洛杉矶遇见天使》
系“喻书琴工作室“原创作品
已向版权局申请版权保护
欢迎文末留言、评论指正、推荐转发
但其他平台如需转载，须取得本人书面授权