作者按:
美国好莱坞艺人作家史多美·奥马森(stormie …
阅读全文
作者按:
美国好莱坞艺人作家史多美·奥马森(stormie …
阅读全文
作者按:
2012年,我翻译了新世界出版社的一本情感纪实图书《盟约》。
一对相知相爱,新婚燕尔的夫妻突然遭遇车祸,妻子先是身受重伤,生命危在旦夕;后是记忆丧失,再也记不得自己的丈夫;再是性情大变,因颅脑神经损伤,原本温柔贤淑的一个女子变得任性暴躁,阴晴不定,反复无常。所幸,这位丈夫始终任劳任怨,不离不弃,最后重新获得妻子的爱情,并重新举行了婚礼。
不过,意外车祸、突然失忆、第二次婚礼并不是此书的重点——虽然可能是市场的卖点。真正的重点反而是呈现男主人公如何日复一日的持续护理,女主人公如何年复一年的逐渐康复。这种护理和康复是一个漫长的,渐进的,沉重的过程。
在这艰难过程中,妻子需要疗愈,丈夫也同样需要疗愈——他毫不讳言自己经历了内心各种软弱、惧怕、痛苦,尤其到了最后,怎么努力也无法唤回妻子的记忆,婚姻关系频频触礁后,他患上了严重的创伤后压力失调症,只好求助心理医生,才有了山重水尽后的柳暗花明。…
阅读全文
…作者按:
2001年5月,美国宣教士伯纳姆夫妇和其他20名游客在菲律宾遭到15名穆斯林极端恐怖分子绑架,这便是历史上著名的“Dos Palmas kidnappings”事件。
在整整376天的漫长日夜里,伯纳姆夫妇经历了饥寒交迫、颠沛流离、狂轰滥炸、腥风血雨的非人生活,最后,丈夫不幸遇难,妻子获救生还,面对如此巨大的Trauma,她依然坚强地写下回忆录In
…作者按:
施芬德(Valletta Steel Crumley)女士一生苦难不断:长子夭折、丈夫早逝、次子幼女车祸、自己又遭强暴,但这些苦难反而使她更加刚强,其见证小书Thrice Through
…作者按:
1991年,美国著名历史言情小说家弗兰辛·瑞福尔(
一、出生40天,确诊先天性白血病!
永远忘不了2014年12月17日的那个下午,丈夫在电话那头颤抖的声音。
“小秋雨的诊断结果下来了,医生说是白血病!”
我心里咯噔一下,白血病?!怎么可能?一个刚来到世上40天的宝宝啊!
“今天北京儿童医院最权威的医生看了,确诊了!觉得这么小的孩子治疗没什么意义,最多只能活一个月。我现在去弟弟家,你务必为宝宝祷告!”然后,他匆匆赶往望京的弟弟弟媳家。…
阅读全文
一、我晓得,到主那里,我们还会见面
“外婆,您还认得我吗?”
2016年4月,我赶回老家时,86岁的外婆听觉和视觉都已经恍惚,一开始甚至认不出我是谁。
不过,尽管严重失忆,但她却仍记得提醒服侍她的家人早点休息,仍记得招呼探望她的亲戚喝茶吃饭。这是外婆一生的性情写照—-温良恭俭,先人后己。
一个月前,患有严重骨质疏松的外婆连续两次意外摔伤,股骨折断,只能永远躺在病床上无法动弹。吃喝拉撒需要人帮忙,身体需要人擦洗,白天夜晚都需要人护理。…
阅读全文
晴天霹雳
-“我们班的姜福伦同学得了肿瘤,很严重,医生说只有一个月时间了……”
2015年3月29日清晨,我正准备与丈夫孩子一同去教会参加主日敬拜,突然看到手机上,大学班长老车发起的这条微信紧急通报,仿佛晴天霹雳般,当场就震住了。
“只有一个月时间?!”不久前,小侄女秋雨患白血病去世前夕,医生也是说只有一个月时间。
福伦和我同龄,才36岁!大学时代的他,是一个为人低调踏实、勤奋善良的男孩,曾当任过我们班的生活委员,毕业后大家虽都在北京,但各忙各的人生,这14年来并无什么联系。室友曦和菲倒是和我提起过,如今的他,是一名敬业的好律师、尽责的好丈夫、爱家的好父亲、孝顺的好儿子。…
阅读全文
2013年4月,我收到科力的短信,很云淡风轻的一句:“喻师姐,你们现在在哪里聚会?我想过去。”
我一愣,科力不是每周日都在上在职研究生班吗?怎么有时间去教会了?那时,我正在焦头烂额地处理父亲在外地买房被骗的法律纠纷,也没顾得上对科力嘘寒问暖,只是匆匆发了聚会地址。
直到主日聚会那天见面,科力才说出原委,语气依然云淡风轻:“前几天,单位体检,被查出得了肝癌,是晚期……”
肝癌晚期?科力才刚31岁啊!所有弟兄姊妹都震惊了。
一 …
阅读全文
范正读撰写,喻书琴修改
往事并不如烟
我的女儿秋雨于2014年11月5日出生在北京,因患有罕见的先天性白血病,2014年12月28日,在这尘世度过了短短的53天时光后,她静静地回到天父上帝的怀抱。
动笔之前,我又好好看了看女儿的照片,她的一举一动一颦一笑再次回荡在我的脑海中。难以抑制内心的思念和不舍,眼泪已经夺眶而出。一直以来,我内心始终不敢去面对这份沉甸甸的创伤记忆,但终于在今天,女儿诞生整整一周年的这个日子,我鼓起勇气下笔了……
我生长在福建山区的一个基督徒家庭,一家四个兄弟姐妹,加上爷爷,总共七口人。父亲和蔼可亲,是当地教会负责人,母亲温柔善良,所以在儿时的成长记忆里,我们家充满了天伦之乐和手足之情。而我妻子敏超则生长在烟台市区的一个基督徒家庭,作为独生女,她在父母的细心呵护中长大,也是一个对生活充满浪漫幻想的女子。…
阅读全文
1
今天,2015年7月17日,研究生刚毕业的九零后教会小姊妹阳,告别北京,远赴深圳。
而她的男友华慧,也是我丈夫的表弟,一大早就在书房里奋笔疾书,给她写长长的告别信。
就像大部分的校园式爱情加基督徒式爱情一样,他们的恋爱看似单纯、清新、朴实,没有什么当下爱情电影中轰轰烈烈的虐心催泪色彩,但却绝对真实。
他们都是在我们教会聚会的九零后男生女生。从2013年年底,还未大学毕业的慧就默默喜欢上在读研究生的阳,然而,并不敢表白,只悄悄告诉了热心的敏,敏又告诉了我和丈夫,2014年中秋节,在大家的心照不宣下,邀请他们在我家吃了一顿饭。饭后,慧送阳去地铁口,各自交换了联系方式,开始有了友谊式交往,慧通过在大学生团契活动中的观察,对阳有了更深的好感,但阳却似乎无动于衷。于是,在2015年初,慧婉转地向阳表白心迹,阳听后大吃一惊,觉得不可思议。于是,回家思考祷告了20多天,才答应恋爱式交往看看。…
阅读全文